Die wohltemperierte Mystik

Kann die Geschichte des zeitgenössischen Katholizismus geschrieben werden, ohne auf diese „andere Stimme“ zu hören? Viele Studien haben sich auf religiöse Praktiken, Predigten, die Lehre von Dogmen und moralische Fragen konzentriert: alles, wozu uns die lehramtliche Autorität einlädt zu glauben und zu tun. Tatsächlich sind dies klerikale Diskurse, fast ausschließlich männlich. Die „andere Stimme“ jedoch, fast ausschließlich weiblich, ist das nicht professionelle Schreiben, die Geschichte eines spirituellen Lebens, von Frauen, die sich auf Tausenden von vergessenen Seiten, oft noch unveröffentlicht, ihrer Gotteserfahrung anvertrauen. Dominique-Marie Dauzet bemühte sich, einige von ihnen in ihrem vertrauten und intimen literarischen Genre zu lesen – Tagebücher, Notizbücher, Korrespondenz: Laien (Elisabeth Leseur Jeanne Schmitz-Rouly, Camille C. und Mary Kahil) und Nonnen (die Karmeliterinnen Marie-Aimée de Jésus Quoniam und Elisabeth de la Trinité, die Norbertine Marie Odiot de la Paillonne und die Benediktinerin, Äbtissin von Solesmes, Cécile Bruyère). Die Herausforderung besteht darin, diesen doppelt paradoxen weiblichen Ansatz zu entschlüsseln: die Stimme eines stimmlosen Geschlechts in der Institution einerseits und die schwierige literarische Beziehung einer göttlichen Beziehung andererseits. Das Buch hinterfragt den ambivalenten Status dieser Schriften, die vom Wunsch belastet sind, das Unsagbare zu erzählen, manchmal verbotene, manchmal erlaubte, ja angeordnete Schriften des männlichen Gegenübers.
Wenn man diese Frauen aus der Zeit zwischen 1850 und 1950 geduldig liest, entsteht eine Welt, die auch und sicherlich in der Tiefe zeitgenössischer Katholizismus ist.

Biografie von Dominique-Marie Dauzet
Dominique-Marie Dauzet, geboren 1961, ist Ordensfrau der Prämonstratenser in der Abtei von Mondaye (Calvados). Kurator der Diözesanarchive von Bayeux und Lisieux, Dozent an der Ecole Pratique des Hautes Etudes (2001-2005), Professor am Zentrum für theologische Studien in Caen, er hat zahlreiche Werke zur Geschichte der Spiritualität veröffentlicht, insbesondere Marie Odiot de la Pailonne, Brepols, 2001.