La Nouvelle Bible Segond édition d'étude - Bordeaux doré et étui

La traduction de Louis Segond, terminée en 1880, se caractérise par la précision de son vocabulaire et sa grande fidélité au texte original. Les lecteurs exigeants qui n'ont pas accès aux langues originales apprécient de savoir que les correspondances formelles reflètent précisément celles qui existent dans le texte original. Le texte de la Bible de Louis Segond, révisé une première fois en 1910 augmente encore la cohérence de cette traduction.

Cette Nouvelle Bible Segond est une version d'étude qui vous propose des introductions particulièrement utiles pour aborder chaque livre de la Bible. D'abondantes notes exégétiques vous laissent ouverte l'interprétation du texte, tandis que de nombreux renvois et citations vous amèneront à d'autres textes anciens pour une comparaison plus fine, ces sources venant autant de la Bible et hors de la Bible. Les annexes sont travaillées et disposées aux endroits les plus utiles à la compréhension du textes, vous offrant une variété d'informations allant de nombreuses illustrations archéologiques aux cartes géographiques.

Cette richesse d'information n'imposera jamais au lecteur une interprétation du texte ; elle l'aidera en revanche à assumer en toute connaissance de cause la responsabilité de sa propre lecture.