La Sacra Bibbia - Ramponi biblici
Edizione del 1923 interamente ricomposta.
La notevole traduzione francese di Canon Crampon; preciso e chiaro, rimane ancora oggi un testo di riferimento.
Rilegatura: rilegatura rigida in fibra di cuoio verde scuro, segnalibro in oro, cofanetto colorato
Formato: 6 x 13 x 22 cm, 2080 pagine
Codice ISBN: 9782904770999
Riferimento: LBT5001
Editore: Edizioni DFT
1295 g
In occasione della quinta ristampa di questa Bibbia nell'edizione del 1923, le diamo nuova vita con un testo interamente ricomposto per una maggiore chiarezza e leggibilità. Un lavoro colossale che ci ha permesso di integrare i titoli ei sottotitoli direttamente sopra i paragrafi interessati e non più come nell'edizione in facsimile fino ad allora disponibile in un blocco di difficile lettura e fruibilità all'inizio del capitolo. Questa presentazione facilita la lettura del testo sacro poiché tutto è suddiviso per argomento in altrettanti paragrafi. Va da sé che ciò che ne ha decretato il successo fino ad oggi è stato rigorosamente conservato: la prima traduzione non celata di quest'opera originariamente pubblicata in 7 volumi latino-francesi (1894-1904), semplicemente migliorata dai responsabili dell'edizione del 1923.
L'edizione compatta in un volume pubblicata da Desclée nel 1904 ebbe un notevole successo in tutto il mondo cattolico durante la prima metà del XX secolo, prima di essere sostituita negli anni Cinquanta da Bibbie aggiornate, con traduzioni poco attendibili.
In questa nuova edizione, una lunga prefazione (30 p.) scritta dal canonico Crampon poco prima della sua morte (1894) ci fornisce tutti i dettagli sul significato della sua opera e della sua traduzione.
Bellissima ristampa della Bibbia completa, Antico e Nuovo Testamento, con quattordici carte. Volume rilegato in fibre di cuoio verde scuro con fascia e segnalibro in oro. Due dipinti di Gustave Doré sui risguardi. Edizione del 1923, imprimatur 1930, con gli elogi del cardinale Dubois. Testo ricomposto perfettamente leggibile. Prefazione per questa ristampa di Daniel Raffard de Brienne (agosto 1989). Caso di colore.
Presentazione: Rilegatura rigida in fibra di cuoio verde scuro, segnalibro oro, cofanetto colorato
Traduzione: Canon Augustin Crampon
Data di pubblicazione: 2013
Formato: 6 x 13 x 22 cm, 2080 pagine
ISBN: 9782904770999
Editore: Edizioni DFT
Peso: 1295 g
Senza libri deuterocanonici
- Larghezza
- 13 cm
- Profondità
- 6 cm
- Peso
- 1280 g
- SH
- 49019900
- Altezza
- 22 cm
Recensioni soggette a controllo
su 2
recensioni
-
Je ne l'ai pas encore lu intégralement mais le coffret est pratique et protège bien cette bible. La couverture aspect cuir vert olive est très joli et la traduction agréable avec des notes utiles et pas trop envahissantes. Je ne regrette pas mon achat.
-
un service très rapide un grand merci